음부강하 3

음부강하에 대한 개혁파 교회의 입장

음부강하에 대한 개혁파 교회의 입장 손재익 목사 / 한길교회 / 주일 사도신경 강해(10) ‘음부 강하에 대하여’ 부분 중 발췌 / 개혁신앙 (2016.1.25) 음부에 내려가셨으며 1. 왜 한국교회 사도신경에는 없는가? 한국교회 사도신경에는 ‘음부에 내려가셨으며’1)라는 말이 없다. ‘음부 강하’라고도 하는 이 부분은 사도신경 내용 중 어려운 것 중 하나다. 그리고 우리는 그동안 이 부분을 고백해 본적이 없다. 왜냐하면 현재 한국교회가 고백하는 사도신경에는 이 말이 없기 때문이다. 그래서 우리에게는 굉장히 낯선 부분이라고 할 수 있다. 그렇다면 왜 한국교회가 고백하는 사도신경에는 이 말이 없는가? 먼저 우리가 알아야 할 것은 사도신경의 라틴어 원문과 영어번역에는 이 말이 있다는 것이다.2) 라틴어 원문..

사도신경에 지옥강하를 넣은 이유에 관한 대화

사도신경에 지옥강하를 넣은 이유에 관한 대화 (2018년쯤) ​ ​주-: 위의 세 파(천주교, 루터파, 성공회)는 복음선포 등의 의미로 사도신경에 넣었다면, 개혁교회 즉 공교회는, 왜 주님이 당하신 고통의 의미로 사도신경에 지옥하강을 넣었는지요? (사도신경의 지옥하강 근거구절이 저는 벧전3:19인줄로 알고있는 상태입니다) 한유식 목사: 중요한 질문을 해주셨습니다. 미약한 소견입니다. 혹시 더 좋은 의견이나 수정할 것이 있으면 덧붙여 주시기 바랍니다. 우리 모두가 잘 아는대로 사도신경이 다른 신조들과 같이 누가, 언제, 어디서, 무엇을, 어떻게, 왜 의 과정을 거쳐서 작성되었는지는 잘 모른다는 것입니다. 다만 교회의 역사과정 속에서 점차적으로 보편적으로 사용되었고, 특히 ‘지옥강하’부분은 아퀼레이아 양식의..

신앙 대화 2023.08.10

[전문] 사도신경 (150년 이전)

[전문] 사도신경 (150년 이전) ​ 전능하사 천지를 만드신 하나님 아버지를 내가 믿사오며 그 외아들 우리 주 예수 그리스도를 믿사오니 이는 성령으로 잉태하사 동정녀 마리아에게 나시고 본디오 빌라도에게 고난을 받으사 십자가에 못 박혀 죽으시고 장사 되사 지옥에 내려가신지 사흘 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아나시며 하늘에 오르사 전능하신 하나님 우편에 앉아 계시다가 저리로서 산 자와 죽은 자를 심판하러 오시리라 성령을 믿사오며 거룩한 공회와 성도가 서로 교통하는 것과 죄를 사하여 주시는 것과 몸이 다시 사는 것과 영원히 사는 것을 믿사옵나이다. 아멘 (Sola 주: '지옥에 내려가셨다'는 음부강하 문구는 약 750년 경에 삽입됐으며 실제 지옥에 가셨다는 것이 아닌 지옥, 죽음의 고통을 겪으셨다는 것을 ..

교리 자료 2023.04.14